时间接近暑假，畅销榜上的流行趋势也“年轻”了起来。偶像剧《命中注定我爱你》红遍两岸，在台湾收视率一再改写近年的新高记录。随着剧情进入高潮，改编电视剧的小说也在书市卖得红红火火——已出版了三四个月，六月份的排名不降反升。

　　另外，不是小说但是归在“文学”类的两本新书——《中国风》、《青花瓷》才出版就直接跳上畅销排行。这两本书的作者是方文山，听起来很耳熟？是的，正是那位帮天王歌手周杰伦写歌词的方文山。周杰伦的歌曲有着浓浓的中国风，带起流行音乐的新风潮，方文山的歌词功不可没。

　　方文山将他的歌词选辑成书，叙述创作时的背景与想法、并解析其中的典故，顺便讲讲汉学知识。比如青花瓷是一首歌曲名，但书中也会告诉你：青花瓷的由来、青花瓷的美学意涵。

　　虽说方文山仍然是搭着“周董”名号卖书，不过用流行音乐复兴传统文化，也算是寓教于乐的表率。歌词出书看起来很新鲜，摆在文学类跟其它的小说同榜貌似也有点怪，但是认真说起来，这才是几千年来中国文学的主流，由《诗经》、《楚辞》一脉传承，而后有宋词、元曲，都是民间或宫廷的流行歌谣集结成书。

　　现代的流行音乐发展相当蓬勃，让人赞叹的绝妙好词也不少，只可惜文学价值很少受到重视，鲜少有人去整理、集结成书。其实，很多经典的宋词也是当年民间传唱的流行歌谣。若不能有系统地搜集当代的歌曲作品，也许我们正在佚失属于这个年代的《漱玉集》。

　　这次方文山的书一口气在排行榜上攻下两席，期望能鼓励更多的作者，比如林夕，将脍炙人口的作品编辑出版。中国文学常常贵古贱今，总是以前的比较好，当下流行的好像就不登大雅之堂，然而现在不去珍惜，百年之后，又将多么令人扼腕。

　　方文山的异军突起，加上偶像剧小说的畅销，观察五月、六月的排行榜单，再次验证了电视传媒对书市的影响力。再加上网络小说“名家”藤井树、九把刀的作品也受到粉丝的追捧，使得台湾的本土作品总算能与翻译小说分庭抗礼。

　　不过，翻译小说还是拿下第一至四名。先前日本电影《心动奇迹》广受欢迎，电影描述狗狗在地震中与人类互助的故事，内容赚人热泪，电影小说也随之热卖。书商打铁趁热，跟着推出的类似题材作品《我在雨中等你》，这本书模拟狗狗的角度，叙述它与身为赛车手的主人一起走过的岁月，5月最末周才出版，就迅速登上当月的文学畅销榜第四名，6月更直接抢下第一名的宝座。

　　经历了天灾频仍的五月，物价上涨、股市下跌的六月，外在生活的不顺遂，使得友爱互助的美好更加彰显。俗称“五穷六绝”的产业淡季里，观察非文学与文学排行榜，都可以看见人们对温情的渴望。