2007年，重庆制定了《重庆市新闻出版业“走出去”战略实施方案》，针对重庆实际情况，政府采取各种措施，积极推动新闻出版业“走出去”，版权贸易持续增长，取得显著成效。2007

　　版贸呈现六大特点

　　目前，重庆市图书版权贸易呈现以下六个特点。第一，数量持续增长，质量不断提高。重庆出版资源缺乏，因此，在注重增加输出数量的同时，更加注重输出质量的提升。重庆出版集团确立了“积极探索、扬长避短、边学边干；重质量、上档次、逐步增量”的工作思路。在2007年“中国图书对外推广计划”工作小组公布的版权输出排行榜中，重庆出版集团位居全国第七。第二，力推以进带出，缩小贸易逆差。目前，重庆已从最初单一的以进为主，到以进带出，已成功与世界多个著名出版机构合作出版，实现版权贸易方式上的多元化、立体化发展，逐渐步入良性循环状态。第三，注重错位竞争，走特色化道路。重庆出版集团凭借《重庆系列》丛书、《当代中国著名学者论丛》等影响大、效益好的“走出去”项目，被商务部、外交部、新闻出版总署、国务院新闻办等联合确定为“国家文化出口重点企业”；重庆大学出版社锁定专业化、学术化发展方向，重点在土木建筑、心理学研究等方面，培育学术图书版权输出品牌。第四，创新合作模式，实现质的飞跃。在外向型图书十分缺乏的情况下，重庆十分注重国际合作出版。2006年重庆出版集团的版权输出项目达到了27个，相当于过去7年总量的3倍多。其中，通过国际合作出版输出的数量达到23个，占输出总量的85%。此外，我们还大力推动本版成品图书的版权转让。第五，增强国际眼光，培养作者队伍。当前，我市出版单位的作者群中，既有来自美国的专家，也有来自英国的教授。重庆大学出版社的《面向21世纪的绿色建筑》，就是与国际专家合作的成果。第六，版权输出带动，相关行业跟进。在图书版权输出的带动下，重庆报刊积极探索“走出去”有效途径。如重庆日报报业集团分别与《国际日报》、《欧洲时报》、《澳华日报》合作推出《重庆日报》美国版、欧洲版和澳洲版，与新加坡报业控股华文报集团合作开通“新加坡联合早报网重庆频道”。

　　尽管取得了一定成绩，但是，重庆新闻出版业“走出去”才刚刚起步，还存在许多问题和困难需要解决。如地处内陆，“走出去”缺乏地缘优势；出版资源严重匮乏，影响到“走出去”的规模和效益；当前“走出去”的是少数出版单位，还未成为全行业的基本理念和普遍行为；版权贸易逆差仍然存在；出版物实物出口总量过少，输出品种单一，有影响的品牌和企业不多等等。

　　五措施助力版权输出

　　要早日建成西部文化高地，在行业竞争中占据优势地位，增强国际影响力和竞争力，重庆下一步重点将抓好以下几方面工作。

　　第一，统一思想，让“走出去”成为全行业的共识。积极实施“走出去”战略，创新对外文化交流体制和机制。实行政府推动和企业市场化相结合。

　　第二，整体规划，加强“走出去”发展战略研究。将“走出去”热情转化为理性思考，认真研究，反复论证，明确“走出去”的主体方向和重点领域。以集团军作战方式，向国际市场推进，形成重庆新闻出版业“走出去”的大格局。

　　第三，畅通渠道，拓展“走出去”战略工作平台。创新渠道、拓展平台是当前重庆新闻出版业“走出去”的重要任务。

　　第四，加强统计，注重“走出去”战略客观性、科学性。建立“走出去”统计制度，形成长效工作机制。

　　第五，培养人才，加强“走出去”队伍建设。扩大版权贸易，实施“走出去”战略，版权贸易人才是关键。培养造就一批政治强、作风正、懂经营、善管理、懂外语，又熟悉国际出版市场的领军人物与掌握现代传媒技术、熟悉国际贸易规则、精通国际经济法律的专门人才，是当务之急。（本版摄影  赖名芳  文字整理  马春茂）