在此次评选中，“方正数字出版系统”当选为数字出版类别的唯一品牌，这显然是为表

　　从激光照排到数字出版

　　
　　1】汉字激光照排技术

　　1000多年前，北宋人毕昇发明活字排版印刷术，被认为是印刷史上的伟大革命。这项技术同时也是中国古代四大发明之一，为推动世界文明的发展做出了卓越的贡献。1000多年后，北京大学王选教授发明汉字激光照排系统，被认为是印刷史上的第二次革命，“当代毕昇”王选教授及其缔造的北大方正因此蜚声海内外。

　　王选教授及汉字激光照排技术的现实意义被概括为“告别铅与火，迎来光与电”。上世纪70年代，当中国印刷业仍然沿用活字制版印刷技术时，日本已开始使用第二代光学机械式照排机，欧美甚至进入了第三代阴极射线管照排机。而北大方正汉字激光照排系统使得中国印刷业直接跨越第二、第三代，进入第四代计算机激光照排的信息化时代。1987年，《经济日报》率先使用汉字激光照排系统，出版了世界上第一张采用计算机屏幕组版、整版输出的中文报纸。此后，方正迅速推出彩色激光照排技术，并于1992年向澳门（《澳门日报》）出口第一个彩色出版系统。同年6月，《科技日报》成为大陆首家采用方正彩色出版系统的报社。

　　汉字激光照排技术奠定了方正在华文印刷领域的绝对领先地位，也形成了至今为止乃至未来很长时期内汉字出版事实上的技术标准。至今，方正汉字激光照排技术占领国内报业85%的市场，以及90%的海外华文报业市场。而且，方正的日文照排技术在日本300多家报刊使用，真正实现中国自主知识产权技术的国际化。

　　王选教授的丰功伟绩相当一部分沉淀在一个被称为“RIP”的出版系统核心技术上，经过20多年的发展、完善，方正RIP已发展为十分成熟的技术，北大方正也因此成为世界三大RIP厂商之一。

　　激光照排技术和照相技术原理雷同，把数据信息记录在胶片上，然后胶片作为中间介质转移到纸介质。随着技术的发展，数据信息可以直接制版，或者直接记录到纸介质，直到网络印刷……无论采用何种印刷形式，输出设备应用的RIP技术都没有根本变化。这就意味着，印刷设备的更新换代总会给方正带来新的机会。

　　
　　2】数字出版的技术基础

　　作为产业概念，“数字出版”是由技术商推动的。一方面是出版业产业、市场形势的改变迫在眉睫；另一方面则是出版技术已经发展到必须与PC、互联网、移动通讯快速普及相适应的阶段。

　　以汉字激光照排技术、RIP技术等为基础，进入21世纪以来，方正继续开发以自有技术为核心的基于互联网的新技术。这个阶段可以看作是“数字出版技术”的雏形。2001年，方正推出具有自主知识产权的第二代核心技术——阿帕比数字版权保护技术（Apabi DRM），成功地解决了网络出版物被复制、盗版的难题。

　　这项技术的立足点是基于Internet的全数字化报业生产流程管理系统及电子图书出版系统（ebook）、印前领域全数字化工作流程系统等基于互联网的新技术、新产品。值得注意的是，方正ebook是从汉字激光照排技术延伸而来的，其方向是网络出版，而网络出版的重要难题就是解决出版物的复制、盗版，因此版权保护技术是网络出版的基础。

　　DRM技术至少能在四个方面体现ebook的版权控制：保证ebook不被随意复制、不被随意篡改、可以计数、可控制二次传播。而实现这些方面的保护则需要对称加密技术、非对称加密技术、数据通讯安全技术、规范化的权利描述语言、版式文件的数据加密以及XML等多种技术。这些技术构成了完整的ebook DRM系统。

　　DRM技术同样是在原有汉字激光照排技术上的一种延伸性发展。这项技术曾被MIT的《technology review》杂志评为“影响世界的十大新兴技术”之一。DRM技术为方正ebook打下了良好基础。DRM技术除了保护电子书和重要文档防扩散外，还可以应用到其他数字内容的版权保护，如互联网音乐销售、网络电影销售等。

　　可以说，中国数字出版是在方正DRM技术的基础上发展起来的。作为我国数字出版的代表性产品之一，方正Apabi电子图书解决方案，就是以DRM技术为核心的电子书版权保护解决方案。之所以在所有数字出版技术中，重点突出DRM技术的意义，在于出版产业的价值链特征——出版价值链是出版产业生存的基础。

　　与互联网的“free”文化以及种类繁多的新经济商业模式不同，传统出版产业的变革的底线和现实基础是保障产业链利益。正因为方正先进的DRM技术，才能实现电子书流通过程的“复本数”模式。“复本数”模式有效地控制电子书的低廉价格或免费的大面积传播，保护了出版产业链上各方利益，促进了现行条件下出版产业的健康发展。

　　当然，数字出版不可或缺中文处理和显示技术、数据检索技术、跨媒体出版技术，以及新兴的WEB2.0、数据挖掘、知识表示与检索等技术。这些技术统称为电子书制作与数字出版资源管理技术。其中值得一提的是中文处理和显示技术——基于方正激光照排软件、RIP输出软件、字库和数据格式已成为我国出版业核心应用系统和事实标准，方正推出了“适应互联网时代电子出版”的CEB电子书格式，解决了环境多样化、传播网络化等难题。由于方正在出版领域得天独厚的优势（出版机构排版文件均为方正系统制作），传统出版物转成电子书只需简单操作即可完成，且转变后的CEB格式电子书不仅支持国际OEB标准，还具有原版原式、占用空间少、越放大越清晰的优点。这是方正技术在数字出版方面的综合实力体现。

　　对于方正数字出版技术的分析，可以归纳为两类主流核心技术：DRM技术和电子书制作与数字出版资源管理技术。前者是数字出版产业链存在的前提，而后者则是诸如方正数字出版系统、Apabi Reader、POD等数字出版产品的技术基础。需要特别指出的是，数字出版技术的源头依然是王选教授以及方正的创始技术，而它们的价值和意义则是把出版带入了一个前无古人的境界。

　　方正数字出版战略：技术推动产业发展

　　2006年4月，方正阿帕比技术有限公司诞生。这家公司的官方介绍被明确为专业的数字出版技术及产品提供商。这将意味着，方正将加大在数字出版领域技术和市场的投入。而其起步时的基本思路则是，继续保持数字图书馆、电子书的技术、方案领先地位，更好地服务于出版社、图书馆、媒体等合作伙伴，通过优质的信息技术服务，协助合作伙伴实现互联网时代的业务转型，开创新的业务增长点。

　　
　　显然，方正已经理清了思路，明确了方向，它将重新回归“技术方正”的本源，凭借强大的技术研发和支持服务能力，把数字出版带向　更加广阔、深远的领域。这场战斗的武器只有两个：强大的技术和强大的理想。

　　2007年5月30日，方正集团在北京召开“2007方正数字出版产业峰会”。峰会上，方正发布数字出版战略，内容包括：1】向数字出版转型时期，方正将给于合作伙伴提供技术支持与服务；2】坚持出版正版化，有义务维护新闻出版业健康发展秩序；3】以先进的数字出版技术和平台，让任何人，在任何时间，任何地点，方便、快速地获得书、报、刊阅读服务。即“让出版无处不在”。方正集团董事长对此评价为“方正第二次技术革命”。

　　方正第一次技术革命极大地促进了知识和文明的传播、普及；方正第二次技术革命则在促进知识和文明传播、普及的同时，利用数字出版与信息技术，让出版走向深度普及与个性化，让阅读服务随处可得，让每个人既成为知识和文明传播的接受者，又成为知识和文明的创造者。这是“让出版无处不在”的终极目标。

　　这是一个伟大的理想和愿景。这个理想的实现也依赖于方正的技术。或者说，只有重新激活方正强大的技术力量，才能使得方正的理想及其所盘踞的商业市场不断扩张，继而走向新的辉煌。

　　1　】 数字出版技术的突破

　　几乎所有的中文书籍的排版格式都是基于方正的技术。在中国，90%以上的出版社、媒体使用方正的电子出版技术和数字出版系统出版、发行纸书、报纸或电子书、电子报。这个被方正称为B2B市场。这个市场是目前方正技术大显身手的领域，其主要面向对象是出版社、图书馆和报刊机构。这个领域应用了所有方正数字出版技术、产品，著名的有Apabi Reader、CEB、DRM……等。这些技术的目的是使得传统出版的阅读者（或者一些正在改变阅读习惯的阅读者）体验另外一种阅读方式，籍以培育另外一种出版业态。

　　而从对象来说，这些技术则针对越来越多习惯于在计算机或PID（如PDA、手机、专用阅读器、GPS等）的阅读者。比如，在PC机上可以用方正Apabi Reader阅读电子书、电子公文、数字报，以及原版原式的PDF文件；在手机上可以用方正XEB格式阅读手机书、手机报等。

　　目前，针对不同的阅读内容，主要存在以下几类阅读技术：

　　1、 HTML。主要用于网页内容的阅读，特点是缺少版式信息，不同浏览器会产生不同的阅读效果。HTML易于编辑修改，不适合应用于正式出版物和公文领域。

　　2、 PDF、CEB。这类格式能原版原式地进行屏幕显示，阅读效果与纸质完全相同，不容易进行编辑修改，因此可广泛用于正式出版物和公文等领域。这是目前数字出版格式技术的主流。

　　3、 UOF、ODF、DOC。普通办公文档，易修改编辑，不适用正式出版物和公文领域。

　　4、 OEBPS。主要用于电子书等数字出版物的阅读，以XHTML技术为基础，针对数字出版的特点增加了一些信息。该技术目前主要应用于移动终端设备的数字出版物阅读，如PDA、电子书阅读器、手机、GPS等。

　　上述阅读技术，PDF、CEB属于版式文件，适用于在PC机上进行原版原式的阅读；而OEBPS属于流式文件，适用于移动终端，可根据屏幕大小进行自适应的实时排版。

　　这些阅读技术各有优劣，而其间的格式交互转换问题成为当前出版、阅读技术的难题和突破点。方正阿帕比技术有限公司CTO汤帜博士认为，数字出版目前面临的困难是，现有技术不能满足市场和技术发展的需求。方正数字出版战略是“让出版无处不在”，从技术角度看就是让不同阅读工具和阅读方式，在不同环境发挥作用，其前提则是版式文件的交互转换。

　　目前的版式文件如CEB、PDF历史悠久，无法满足众多新的应用需求。由于格版面描述方式复杂，对小显示器的版面适应能力有限，目前CEB和PDF都不能很好地满足手持设备的阅读需求。在制作多媒体数字报刊时，由于交互功能严重欠缺，CEB和PDF就显得力不从心。而ODF/UOF/OOXML等虽然包含有足够的文档逻辑语义信息，却缺乏高保真的版式描述信息。OEBPS技术虽然适合手持设备，但缺乏版式信息和文档逻辑语义信息，对阅读呈现效果的规范性存在不足，因此传统照排技术转换成OEBFS存在很多困难，导致OEBPS格式的电子书数量远少于PDF、CEB格式的重要原因。因此，汤博士认为，如何很好地融合版式描述信息和逻辑语义信息，实现不同版式间自由转换将是下一代阅读技术的关键问题和数字出版技术的突破点。

　　2】 解读方正数字出版战略

　　可以从三个维度对方正数字出版战略进行解读：横向维度为包括电子书、刊、报，阅读在内的PC阅读，采用Aapbi Reader 软件阅读CEB格式电子书、报；侧向维度为移动阅读，适用于移动阅读群体，向移动设备持有者提供手机书、报阅读服务，采用移动版Aapbi Reader 软件阅读XEB格式（类似OEBPS格式）手机书、报；纵向维度则为互动阅读，对象既是出版的贡献者又是分享者。当然，这一维度目前尚出于构思与探索阶段。

　　PC阅读已有成熟的应用模式。应用数字出版技术、系统，通过与出版机构的合作，方正可以从出版社及报社获得图书、报纸内容的数字传播、销售权，在旗下网站出售后分成，而应用可靠的DRM技术，可以实现每本书有限次数的网络激活，从而保障出版机构的利益（每本书可以通过在线翻阅技术免费阅读部分内容，如需阅读全部内容，可付费下载，但可以防止非法的任意拷贝和传播）。目前，方正已经建成40多万册规模的正版中文电子书库，稳居世界单语种电子书库第一位，主要用户是全球图书馆及相关出版机构，数量已达3800多家。这些用户面对的终端读者主要通过PC，查询、阅读、使用电子书和数据库。

　　移动阅读可能是一个“杀手级”应用。在这个维度，方正成为主要先行者。方正的移动出版技术、移动阅读出版系统平台、移动阅读软件终端都在为移动阅读奠定了基础。目前，方正在移动领域展开业务，相比而言，其他竞争对手则落后很多。

　　值得提出的是尚处于概念阶段的“互动阅读”。这种阅读基于个人“出版”——由于这种“出版”可能面临政策、法规的约束，因此不能看作是完全意义上的出版。个人“出版”强调个人享受“出版”过程的体验和分享的乐趣，他可以通过Apabi Maker工具制作各种类型的电子“出版物”，可能类似贺卡，几页书，动手编辑一本“书”，或者精心编辑的精美的相册，然后与朋友或亲人分享，互动阅读，在特定范围内分享阅读乐趣。草根精神会迸发出无限可能的“出版”创意，姑且称此为“匪夷所思的出版”。这种“出版”当然不能与正式出版物相提并论，但它也是知识、信息交流的一种方式。由于在这种基于个人、数字平台的“出版”，每个人既是“出版”的创造者，也是“出版物”的分享者。

　　
　　结语

　　近年来，在政府主管部门、出版技术提供商、出版机构的共同努力下，我国数字出版产业取得了巨大的成就，“数字出版”逐步从概念走向实践，并不断创新应用。与此同时，数字期刊和电子图书进入稳定发展期，应用群体不断扩大，新兴的手机移动出版由于移动运营商和SP的大力推进而处于井喷发展的前期，多种数字出版的创新概念和模式也在探索和实践中萌芽、发展。在此过程中，数字出版技术在其中发挥了巨大的作用，成为推进我国数字出版创新和发展的原动力。

　　方正作为我国数字出版产业的重要缔造者和推进力量，凭借其在出版领域领先的技术优势，以方正数字出版战略为指导，通过“第二次出版技术革命”，在持续保持其数字出版产业绝对优势的同时，走向一条条荒无人烟的数字出版探索之路，努力实现“让出版无处不在”的远大理想。