当前位置:首页>新闻中心>行业时评
  • 如何提高数理化教辅编校质量
  • 作者:冀瑞雪 邢攸林       来源:中国新闻出版网        时间: 2008-10-06
  •   检验一本教辅书质量的高低,主要是看它是否有利于学生学习。数理化教辅图书是教辅图书中的重要门类,在编校中出错的几率也比较高。为了提高数理化教辅图书的质量,编辑在工作中应把握好以下几点。

      高水平专业编辑负责相应科目编辑工作。因教辅类图书质量要求相对较严,又加上数理化各科编校相对困难,富有工作经验的专业编辑熟悉本学科、熟悉教材,工作起来得心应手,遇到困难也能及时解决,对提高教辅的出版质量非常有利。

      寻找专业外编计算答案。数理化理科类教辅,答案的准确性在整个书稿中显得尤为重要,为了确保质量,可以寻求专业外编计算并核实答案,外编计算完返稿后再将结果交作者审阅并核实。实践证明,外编计算并核实答案会减少答案的差错率,大大提高书稿的内容质量。

      疑问之处查阅教材,尽量与教材同步。数理化教辅的审读与一般图书不同之处在于,有的部分文字、标点、数学符号、单位名称的编辑加工必须与教材一致。如,按照一般的表达,一般“已知……求……”中间用句号作为停顿,而在数学应用题中,“已知……求……”中间的分隔全部用了逗号,相应的教辅中也要用逗号作为间隔。在一般图书中,题目有疑问之处,一般在题目后面加上问号,而数理化教材中却全部不加问号,相应的教辅中也就不带问号,其“内部资料”或“知识拓展”中有关文章的标题也应如此处理。

      准确使用数学运算符号、字母表达符号和数字。数学运算符号和表达符号稍有不同就会导致差错。如“-”(负号)和“-”(减号)容易误写为“—”(连接号),“∶”(比号)误写为“:”(冒号),“…”(三点省略号)误写为“……”(六点省略号),“Δ”误写为“△”等。

      化学方程式左右两边的连接处,用箭头(→)和用等号(=)表示的含义也不一样;在物理量的表示中,“F”(表示压力)和“f”(表示摩擦力)表示的含义也不一样,有时一个箭头方向标错了(如,磁力线的方向),表达的意义就恰好相反。

      另外,数字的表示现在一般都是用“分隔法”表示,即小数点前面,从小数点开始往前数,每三个数字空半个字符的空格;小数点后面的数,从小数点开始往后数,每三位数空半个字符的空格等都是些规范用法。另外,还有一些单位名称、物理图像、物体运动方向、化学方程式和分子式的书写一定要标准化,必须与教材完全一致,否则,稍微的差错就会导致含义不一样或相反。

      统一全书体例。数理化学科的作者有时语言文字能力相对较弱,在语言表达方面可能不很准确,而且一本书可能由几个作者合作而成,体例也不统一,这给编辑工作带来很大的难度。为了减少差错,编辑应提前召开组稿会,把所有可以统一的体例和需要注意的问题列出来。对于交稿后出现的问题,要让排版公司及时纠正;那些过于少见的特殊符号,可以交给排版公司准确的样张,让其按照样张正确排版;电脑中没有的数学符号,可以按样张造一个。

      编辑在加工过程中还应注意各级标题的序号要统一,避免出现某级标题混合使用的情况,最常见的就是“(1)”、“Ⅰ”、“①”在同一级标题混用的情况;还有的是图形下面的标题号不统一,有的用“图1-1”(第一个“1”表示章,第二个“1”表示本章内图形的序号)的形式,有的用“图1”(“1”表示本书内所有图形的序号)的形式,还有的用“第1题图”(“1”表示图形所对应的小题的序号)的形式,现在教材上普遍使用的是第一种形式,即“图1-1”。

      (作者单位分别为济南出版社、泰山出版社)

    
     查看所有文章评论   欢迎您对该篇文章发表评论
网名 密码 匿名发表
  • 热点新闻
  • · 国内新闻纸价格上涨 山东四家报纸发公告齐提价
  • · 第九届长江韬奋奖评选揭晓 19名新闻工作者上榜
  • · "你的书是不是抄的哦" 郭敬明新书再遭信用危机
  • · 神七新闻中心开始运行 航天专家现场科普答疑
  • · 中国新闻奖和长江韬奋奖评选办法将充分修改完善
  • · 神七新闻发布会、航天员乘组与记者见面会今日举行
  • · 中国航天人希望外界客观准确报道中国载人航天活动
  • · 纪念海峡两岸出版交流20年系列活动在台北举行
  • · "扫黄打非"工作组要求加强奥运后出版物市场监管
  • 论坛热贴