当前位置:首页>新闻中心>行业时评
  • 新闻要让读者看得懂
  • 作者:       来源:中国新闻出版网        时间: 2008-10-08
  •   《南国早报》9月20日第20版《上海白领妈妈求助中介急聘奶妈》文中有这样一句话:“朱女士在上海外企从事HR工作”。我当时犯了迷糊:“HR工作”是什么?便去请教该稿的编辑,编辑说她也不懂,当时问过作者现在又忘了。该报10月2日第4版《崇左血库告急 吁请市民献血》文中说,“崇左市中心血站血液

    库存量仅有100个单位……”我的疑问又来了,“100个单位”的血到底是多少?我去问记者,记者说:“这个我问了血站的领导,等我照着采访本回答你,现在我也说不清楚。”记者已经请教过专业人士但还是没能理解,看来一般读者就更难看懂了。

      后来经请教相关专业人士,总算弄懂了这些问题:血液的一个单位是200毫升。“HR”是指“人力资源”,那么,直接写“从事人力资源工作”不是更方便读者理解吗?我由此想到,报纸在服务读者方面,能否做得更周到些。比如,碰到一些生僻词语或新鲜事物,是不是可以作些简要的注释,好让普通读者都能看得懂。作为报人,我想都应该谨记这句名言:永远不要轻视读者的智慧,也永远不要高估读者的水平。   刘飞锋(广西 新闻从业者)

    
     查看所有文章评论   欢迎您对该篇文章发表评论
网名 密码 匿名发表
  • 热点新闻
  • · 上半年省级卫视收视盘点 湖南江苏四川名列前三甲
  • · 新闻出版总署行政管理体制改革迈出重要步伐
  • · 国内新闻纸价格上涨 山东四家报纸发公告齐提价
  • · 第九届长江韬奋奖评选揭晓 19名新闻工作者上榜
  • · "你的书是不是抄的哦" 郭敬明新书再遭信用危机
  • · 神七新闻中心开始运行 航天专家现场科普答疑
  • · 中国新闻奖和长江韬奋奖评选办法将充分修改完善
  • · 神七新闻发布会、航天员乘组与记者见面会今日举行
  • · 中国航天人希望外界客观准确报道中国载人航天活动
  • 论坛热贴