您的位置:  首页 > 出版 > 出版要闻 > 正文

《加油鸭抗疫记》中文版阿文版在武汉和开罗亮相

来源:中国新闻出版广电报 作者:汤广花 发布时间:2020-06-03 08:06
分享到:

  本报讯 (记者汤广花)6月1日,湖北教育出版社和埃及希克迈特文化投资公司联合主办的《加油鸭抗疫记》中文版和阿文版同步首发式在武汉长江书城梦想书馆举办。当天,该书在开罗书店亮相。

  这本历经3个月精心打磨的防疫科普漫画书,由湖北教育出版社与湖北省电视艺术家协会联合策划出版。书中塑造了“加油鸭”“楚小汉”“钟博士”等卡通形象,用通俗易懂的方式介绍新型冠状病毒的相关知识、个人及学校预防方法等,集科学性、趣味性、实用性为一体,引导孩子们在温暖轻松的阅读中收获知识、做好防护。该书作者林海说:“我无法想象这次疫情给儿童成长会带来多大心理影响。我知道有不少家长采取恐吓的办法阻止孩子们到处跑,借此机会,我呼吁对孩子进行正确的科普教育和乐观精神的培养。”

  “希望《加油鸭抗疫记》在特殊时期里能给孩子们送去关怀、知识和力量。”长江出版传媒股份有限公司总经理邱菊生说,对于少年儿童来说,新冠肺炎疫情就是一本生动的“教科书”,经历了这次疫情考验,他们从现在起更加尊重和珍惜生命,把这场疫情作为人生一课去学习和感悟。

  活动现场,《加油鸭抗疫记》阿文版出版方、埃及希克迈特文化投资公司首席执行官艾哈迈德·赛义德通过视频传递了来自开罗的声音。他说,《加油鸭抗疫记》由位于“英雄城市”武汉的湖北教育出版社推出,希克迈特公司引进出版,希望通过可爱的“加油鸭”形象将中国抗击疫情的成功经验传递给全世界的小读者们。

  据湖北教育出版社社长方平介绍,目前,《加油鸭抗疫记》在走出去方面取得了较好的成效。阿文版权已输出埃及等阿拉伯国家,首先以电子书的形式上线,供阿拉伯地区及全世界阿语读者免费下载阅读,随后纸质图书将在埃及出版发行,并陆续在黎巴嫩、摩洛哥、阿尔及利亚、阿联酋等国家线上发布或出版,帮助当地少年儿童科学认识疫情、树立防控信心,提高自我保护意识。下一步,该书英文、马来文版权还将输出马来西亚。此外,湖北教育出版社正在与波兰、芬兰、拉脱维亚等国多家出版机构洽谈版权合作,力争让更多国家的小读者看到这本书。


中国新闻出版传媒集团  |  中国新闻出版广电报  |  华讯传媒网络科技有限公司  |  中国出版  |  中国全民阅读媒体联盟  |  妈妈导读师  |  版权声明